외국인유학생 공지사항

[생활관] 2021-1학기 외국인 유학생 생활관비 납부 안내

조회수 : 207

상세
작성일 2021.04.02 작성자 국제교육교류처
첨부파일
2021-1학기 외국인 유학생 생활관비 납부를 아래와 같이 안내하오니 납부기간을 준수하여 생활관비를 납부하여 주시기 바랍니다.

1. 대상 : 생활관 거주 학부 및 교환학생 (*한교원생 제외)
2. 납부일시 : 2021.04.05.(월) ~ 04.07(수), 09:00~21:00
※ 납부시간(9시~21시)에만 납부가 가능하며, 해당 시간 외 납부 시 납부가 실패됨
※ 납부기간 내 납부하지 않을 시, 생활관 자동 취소 및 퇴사 조치

3. 납부방법(택 1)
- 사무실 방문하여 고지서 수령 또는 국가별 서포터즈에게 자신의 납부 가상계좌번호 물어보기

4. 생활관비
- 학성사1관 및 3관 : 516,000원
- 글로벌빌리지 : 815,000원
※ 생활관비 장학금을 받는 학생은 키보증금 10,000원 납부해야함


(베트남어)
Tiêu đề: Hướng dẫn nộp phí ký túc xá học kỳ 1-2021 dành cho du học sinh

Dưới đây là hướng dẫn nộp tiền ký túc xá học kỳ 1 năm 2021-1, yêu cầu sinh viên đọc kỹ, tuân thủ và nộp tiền đúng thời hạn.

1. Đối tượng : Sinh viên chuyên ngành và sinh viên trao đổi ( sinh viên học tiếng không phải nộp)

2. Thời gian nộp : 9h~21h từ 05.04.2021(thứ 2) ~ 07.04(thứ 4)
※ Chỉ có thể nộp tiền trong thời gian (9h~21h), ngoài thời gian trên sẽ không thể hoàn thành giao dịch.
※ Nếu trong thời gian quy định không hoàn thành phí ký túc xá, sẽ tự động bị hủy và bị bắt buộc rời ký túc xá.

3. Cách thức nộp ( Chọn 1)
 - Đến văn phòng đội hỗ trợ nhận giấy nộp tiền hoặc hỏi đội hỗ trợ tài khoản ảo mà sinh viên cần phải nộp tiền vào.

4. Phí ký túc xá
  - Hakseongsa 1 và 3 : 516,000 won
  - Ký túc xá GV : 815,000 won
 ※ Các bạn sinh viên được nhận học bổng ký túc xá chỉ cần nộp 10.000 won tiền bảo chứng chìa khoá.


(몽골어)